هزینه اجاره خانه در ترکیه بسته به اینکخ در چه شهریباشه و یا در چه منطقه و چه مجمع ای متفاوت هستش به عنوان مثال شما نمیتونید یک شهر گران قیمتی رو در مثل استانبول با یک شهر مرزی و کم امکاناتی رو مثل کایسری باهم مقایسه کنید وبه صورت کلی اگر برای یک زندگی معمولی و برای اولین بار به ترکیه تشریف میارید و میخواهید که با خانواده زندگی کنید بهتره در شهر های بزگ مثل استانبول آنکارا و یا ازمیر زندگی کنید که قیمت آنها با توجه به اینکه این اطلاعات برای اواخر سال 2016 و اوایل 2017 میباشد به شرح زیر هستش:
یک آپارتمان در استانبول در منطقه اروپایی ( متوسط ) دوخوابه در سال 2016 بین 1000 تا 1300 لیر هست البته این مربوطه به آپارتمان های شخصی سازه نه مجتمع های دارای امکانات استخر سونا و سالن بدن سازی که آنها هم فرض کنید یک واحد دوخوابه در مجتمع های معمولی که دارای امکاناتی از قبیل پارکینگ سالن ورزشی استخر سرپوشیده و سرباز و محوطه محصور دارای نگهبانی 24 ساعته البته بدون اثاث بین 1300 تا 1500لیر هستش حالا اگر وسایل هم داشته باشه که حدود 100 تا 200 لیر هم به اون اضافه میشه
یک آپارتمان سه خوابه با همین شرایط فوق ( دارای امکانات سیته ) نیز بدون وسایل در سال 2016 و 2017 حدودا بین 1500 تا 1800 لیر هستش
آپارتمان یک خوابه هم اگر داخل سیته (شهرک) باشه و امکانات استخر و سالن بدن سازی باشه بین 900 تا 1100 لیر هستش
توجه داشته باشید که در ترکیه همانند ایران چیزی به عنوان پول پیش و یا رهن کامل وجود ندارد و معمولا اجاره خونه به این صورت هستش که شما فرضا اگر یک آپارتمان یا واحد اداری تجاری یا هر چیز دیگری رو اجاره کنید مثلا ماهی 1000 لیر بایستی یک ماه کرایه رو بصورت پیش دو ماه رو به صورت دیپوزیت و یک ماه هم (گاها بیشتذ ازیک ماه اجاره) به عنوان کمیسیون املاک پرداخت کنید یعنی حداقل " 400 هزار لیر"
دوست عزیز قیمت ها با توجه به موقعیت ملک و امکانات تماما متفاوت هستش و به نظر بنده برای افرادی که تازه وارد کشور ترکیه و شهرهایی چون استانبول، انکارا، ازمیر و یا شهر های کوچکتری مثل کوش آداسی، آنالیا، آنتالیا محل مناسبی برای زندگی هستش و اگر قصد دارید که در دیگر شهرهلی ترکیه اقامت کنید و یا قصد سرمایه گزاری بلند مدت دارید به نظرم کمی در یکی از شهر های نام برده بالا اقامت داشته باشید و بعد از آشنایی نسبی با محیط و، زبان، فرهنگ و کم کیف سرمایه گزاری در ترکیه به صورت پله پله اقدام به خرید خانه ملک یا ثبت شرکت نمایید.
یکی دیگه از مسایلی که بایستی در محاسبات خودتون درنظر داشته باشید اینکه انرژی در ترکیه گران هست و به عنوان مثال اگر اجاره یک واحد آپارتمان دوخوابه در ترکیه باشه ماهیانه 1200 لیر شما بایستی برای هزینه آب، برق، گاز، تلفن، اینترنت و شارژ ساختمان ماهیانه نرمال ماهی حداقل 500 لیر در نظر داشته باشید که به اون اجاره ماهیانه اضافه خواهد شد
.....................................................................................................................................................
در این قسمت لغات و کلماتی را براتون قرار دادیم که در رابطه با خرید و فروش آپارتمان، خانه، ویلا ، زمین و یا بهتره بگم هر کاری که در زمینه با ملک و املاک باشه حتی هنگام اجاره کردن آپارتمان درسراسر ترکیه بکار میره :
جلو Cephe
غرب Batı
شرق Doğu
جنوبی Güney
شمال Kuzey
ویژگی های داخلی İç Özellikler
ADSL ADSL
لازم برای صنعت چوب Ahşap Doğrama
خانه های هوشمند Akıllı Ev
زنگ هشدار (سارق) Alarm (Hırsız)
زنگ هشدار (آتش) Alarm (Yangın)
توالت ایرانی Alaturka Tuvalet
آشپزخانه آمریکایی Amerikan Mutfak
ساخته شده در فر Ankastre Fırın
بالکن Balkon
کباب Barbekü
سفید محصولات Beyaz Eşya
نقاشی Boyalı
ماشین ظرفشویی Bulaşık Makinesi
سردخانه Buzdolabı
کاغذ دیواری Duvar Kağıdı
پارکینگ Duşakabin
پدر و مادر حمام Ebeveyn Banyosu
اینترنت فیبر Fiber İnternet
نانوایی Fırın
اطاق رخت کن Giyinme Odası
گنجه Gömme Dolap
ورودی ویدئو Görüntülü Diafon
هیلتون حمام Hilton Banyo
سیستم مخابره داخل ساختمان Intercom Sistemi
Isıcam Isıcam
جکوزی Jakuzi
گچ تخته Kartonpiyer
شربت خانه Kiler
تهویه مطبوع Klima
کفپوش چند لایه Laminat Zemin
مارلی Marley
مبل Mobilya
آشپزخانه (الحاق) Mutfak (Ankastre)
پخت و پز (ورقه ورقه) Mutfak (Laminat)
گاز طبیعی برای آشپزخانه Mutfak Doğalgazı
پنجره های پی وی سی PVC Doğrama
پرده Panjur
کف پارکت Parke Zemin
حمام بخار فنلاندی Sauna
غرفه Seramik Zemin
COOKTOP Set Üstü Ocak
نور افکن Spot Aydınlatma
تراس Teras
رخت کن Vestiyer
از Wi-Fi Wi-Fi
واشر Çamaşır Makinesi
اتاق رختشویی Çamaşır Odası
دربهای فلزی Çelik Kapı
اب گرم کن Şofben
بخاری Şömine
ADSL ADSL
لازم برای صنعت چوب Ahşap Doğrama
خانه های هوشمند Akıllı Ev
زنگ هشدار (سارق) Alarm (Hırsız)
زنگ هشدار (آتش) Alarm (Yangın)
توالت ایرانی Alaturka Tuvalet
آشپزخانه آمریکایی Amerikan Mutfak
ساخته شده در فر Ankastre Fırın
بالکن Balkon
کباب Barbekü
سفید محصولات Beyaz Eşya
نقاشی Boyalı
ماشین ظرفشویی Bulaşık Makinesi
سردخانه Buzdolabı
کاغذ دیواری Duvar Kağıdı
پارکینگ Duşakabin
پدر و مادر حمام Ebeveyn Banyosu
اینترنت فیبر Fiber İnternet
نانوایی Fırın
اطاق رخت کن Giyinme Odası
گنجه Gömme Dolap
ورودی ویدئو Görüntülü Diafon
هیلتون حمام Hilton Banyo
سیستم مخابره داخل ساختمان Intercom Sistemi
Isıcam Isıcam
جکوزی Jakuzi
گچ تخته Kartonpiyer
شربت خانه Kiler
تهویه مطبوع Klima
کفپوش چند لایه Laminat Zemin
مارلی Marley
مبل Mobilya
آشپزخانه (الحاق) Mutfak (Ankastre)
پخت و پز (ورقه ورقه) Mutfak (Laminat)
گاز طبیعی برای آشپزخانه Mutfak Doğalgazı
پنجره های پی وی سی PVC Doğrama
پرده Panjur
کف پارکت Parke Zemin
حمام بخار فنلاندی Sauna
غرفه Seramik Zemin
COOKTOP Set Üstü Ocak
نور افکن Spot Aydınlatma
تراس Teras
رخت کن Vestiyer
از Wi-Fi Wi-Fi
واشر Çamaşır Makinesi
اتاق رختشویی Çamaşır Odası
دربهای فلزی Çelik Kapı
اب گرم کن Şofben
بخاری Şömine
ویژگی های بیرونی Dış Özellikler
آسانسور Asansör
امنیت Güvenlik
مخزن تحت فشار Hidrofor
عایق حرارتی Isı Yalıtım
ژنراتور Jeneratör
تلویزیون کابلی Kablo TV
گاراژ Kapalı Garaj
دربان Kapıcı
گلخانه Kreş
پارکینگ Otopark
زمین بازی Oyun Parkı
مانع نفوذ صدا Ses Yalıtımı
جانبداری Siding
مکان ورزش Spor Alanı
مخزن Su Deposu
زمین تنیس Tenis Kortu
ماهواره ای Uydu
پلکان اطمینان Yangın Merdiveni
استخر (در فضای باز) Yüzme Havuzu (Açık)
استخر شنا (داخلی) Yüzme Havuzu (Kapalı)
غیر فعال موجود Engelliye Uygun
پارکینگ خودرو Araç Park Yeri
آسانسور Asansör
حمام Banyo
گسترده کریدور Geniş Koridor
ورودی / رمپ Giriş / Rampa
نردبان Merdiven
اشپزخانه Mutfak
درب اتاق Oda Kapısı
پارک Park
سوکت / سوئیچ قدرت Priz / Elektrik Anahtarı
دسته / مترسک Tutamak / Korkuluk
توالت Tuvalet
استخر Yüzme Havuzu
همسایگی Muhit
مرکز خرید Alışveriş Merkezi
شهردار Belediye
مسجد Cami
خانه های جم Cemevi
ساحل دریا Denize Sıfır
داروخانه Eczane
مرکز تفریحی Eğlence Merkezi
نمایشگاه Fuar
بیمارستان Hastane
کنیسه Havra
کلیسا Kilise
دبیرستان Lise
بازار Market
پارک Park
کلانتری Polis Merkezi
سلامت Sağlık Ocağı
بازار محله Semt Pazarı
ورزشگاه Spor Salonu
دانشگاه Üniversite
آموزش ابتدایی İlköğretim
آتش نشانی İtfaiye
مرکز شهرستان Şehir Merkezi
حمل و نقل Ulaşım
بزرگراه Anayol
پل بسفر Boğaz Köprüleri
خیابان Cadde
اتوبوس آب Deniz Otobüsü
توپر Dolmuş
E-5 E-5
فرودگاه Havaalanı
مارماری Marmaray
مترو Metro
Metrobus و Metrobüs
مینی بوس Minibüs
ایستگاه اتوبوس Otobüs Durağı
ساحل Sahil
TEM TEM
تراموای برقی Teleferik
تراموای Tramvay
ایستگاه راه آهن Tren İstasyonu
اسکله İskele
نظر Manzara
بسفر Boğaz
دریا Deniz
طبیعت Doğa
دریاچه Göl
شهرستان Şehir
مسکونی Konut Tipi
اشکوب کوتاه Ara Kat
نیم اشکوب دوبلکس Ara Kat Dubleks
باغ دوبلکس Bahçe Dubleksi
زمین Bahçe Katı
Bahceli Bahçeli
ورودی جدا Müstakil Girişli
سه تایی Tripleks
پنت هاوس دوبلکس Çatı Dubleksi
مسکن Konut
محل کار İşyeri
زمین Arsa
ساختمان Bina
تقسیم زمانی Devremülk
استراحتگاه Turistik Tesis
عنوان آگهی İlan Başlığı
طبقه Kat Sayısı
طبقه Bir Kattaki
آپارتمان و حرارت Daire Isıtma
نوع متر مربع tipi m²
قیمت Fiyat
تاریخ آگهی İlan Tarihi
شهر / شهرستان İl / İlçe
ADV \ İlan No \
تبلیغات تاریخ \ İlan Tarihi \
نوع ملک Emlak Tipi
برای فروش Satılık Daire
130 متر مربع m² 130
تعداد اتاق 3 + 1 Oda Sayısı 3+1
05/10 ساختمان سن بین Bina Yaşı 5-10 arası
طبقه 2 Bulunduğu Kat 2
تعداد طبقات 5 Kat Sayısı 5
گاز طبیعی (مرکزی) Isıtma Doğalgaz (Kombi)
تعداد حمام 1 Banyo Sayısı 1
مبله بدون Eşyalı Hayır
استفاده از خالی Kullanım Durumu Boş
در داخل بله Site İçerisinde Evet
هزینه (TL) Aidat (TL)
اعتبار Krediye
مناسب Uygun
بله Evet
از Kimden
مالک Sahibinden
مبادله Takas
املاک و مستغلات Emlak
مسکن Konut
برای فروش Satılık
آپارتمان Daire
محل اقامت Residence
خانه جدا Müstakil Ev
ویلا Villa
مزرعه Çiftlik Evi
عمارت Köşk & Konak
ییل (178) Yalı (178)
وزارت ییل Yalı Dairesi
تابستانی Yazlık
خانه های پیش ساخته Prefabrik Ev
تعاونی Kooperatif
............................................................
واژه های ترافیکیana yol راه اصلی
tali yol خیابان فرعی
cadde خیابان
sokak کوچه
kavşak چهارراه
durak ایستگاه
araba ماشین
bisiklet دوچرخه
dolmuş مینی بوس
liman بندر
///////////////////////////////////////////////////////////////////
-yan =کنار-alt =زیر
-ara =بین
-yukarı =بالا
-ön جلو ، پیش
-üzeri روی
-dış =بیرون، خارج
-karşı =مقابل ،روبرو
-çevre =اطراف،پیرامون
-art =عقب
-üst =بالا
orta =وسط
aşağı =پایین
arka =پشت
yakın =نزدیک
iç / içeri =داخل
peş پشت، دنبال