X
تبلیغات
رایتل

خرید ملک در ترکیه، شرایط اقامت و ویزا، زندگی در ترکیه

اطلاعات تولید و گردآوری شده در زمینه شرایط زندگی، اقامت، کار و یا خرید ملک در کشور ترکیه تا بلکه از این طریق کمک کوچکی به هموطنان باشه

ترجمه شعر و ترانه خواننده معروف ترکیه، emir-amur-sama-sapan

Saçma sapan cümlelerden
از جمله های چرت و پرت....

Hayatımı mahveden gülmelerden
از خنده هایی که زندگیمو محو و نابود کرد...

İnandığım bu onca yeminlerden
از اینهمه قسم هایی که باورش کردم...

Elimden kayıp gidenlerden
چیزایی که از دستم رفتن ...

Ömrümden
Aldın beni benden
از عمرم
از خودم گرفتی منو

Şimdi haber yok o gemilerden
حالا خبری از قایق ها نیست ...

Gönüldedir gözümde silinenler
توی دلم هستن چیزایی که از چشمام پاک شدن

Unutuldu tüm bilinenler
فراموش شدن همه شناخته شده‌ها

Offf yeniden gel
آآآه دوباره بیا

Gel parçalansın bütün doğrularım
بیا تا نابود بشن تمام حقایقم ...

Ben hayalimde sadece seni kurgularım
من تو خیالم فقط تورو تجسم میکنم

Harap oldu duygularım ve kaçtı uykularım
خراب شدن احساساتم و پرید خوابهام..

Benim kaygılarım var acılarım
من نگرانی‌هایم را دارم، دردهایم را..

Tükenmeyen ayrılık sancıları
آآه دردهای تموم نشدنی جدایی...

Zamanla demir aldı gönlümün yolcuları

با گذشت زمان مسافرین قلبم گذاشتن رفتن

                                                                                                                                                بهترین آهنگهای ترکیه با ترجمه